alladi31
Алена , Ж38
Россия, Москва

Журнал 2902271

комментировать

Дракон для Соньен/ Dragon pour Soyeon



Дорогая Соньен, вот и готов твой маленький друг готов в дорогу!

Chere Soyeonvotre petit Dragon pour la route! 



Дракон перед отъездом решил подышать морозным воздухом

Dragon a décidé de prendre une g

комментировать

Царский хлеб le pain royal



 

Решила я сегодня стать царевной-лягушкой. Помните эту сказку? В один момент она печет хлеб для царя. Вот и я решила сегодня испечь хлеб, да не просто хлеб, а хлеб-цветок.

Aujourd'hui j'ai décidé de devenir une princesse-grenouille. Vous souvenez-vousl'histoire? À un point de pain cuit tsona pour le roi. Alors aujourd'hui j'ai décidé defaire du pain, et pas seulement du pain et du pain comme

комментировать

Мои новости Mes Nouvelles



 

Наконец появилось время написать в блог! 

J'ai eu le temps d'écrire un blog!

 

Итак, прилетела я 25 декабря в Москву и первую неделю я отсыпалась. К 17 часам дня меня просто вырубало, зато утром вскакивала в 4 утра как огурчик! 

Donc, je suis retournée le 25 Décembre à Moscou et dans la première semaine j'ai dormi. En 17 heures je suis endormi, mais tous les matins je me suis  levé à 4 he

комментировать

Рождественское настроение - L'esprit de No



Вчера я с друзьями ходила на парад Деда Мороза или, как его называют во Франции и Квебеке, pére Noel - папа Рождества

Hier, je suis allé avec des amis pour du défile du pére Noel

Это было...потрясающе! Было очень много народу с детьми! Было много людей в костюмах. Один Дед Мороз раздавал детям конфеты

Il a été ...étonnamment! Il y avait tant de personnes avec des enfants! Il y avait nombreuse

комментировать

Qu



 

Квебек – нижний город

Quebec - the Lower Town

Québec - la Basse-Ville



комментировать

Qu



Больше всего мне понравилась гостиница! Эта гостиница – замок из сказки!

Cet hôtel - château de conte de fées!



Это здание парламента Квебека

Le Quebec est la Maison du Parlement

комментировать

Qu



Québecois - так сами называют город франкофоны. И мне тоже нравится называть его не просто Квебек, а Квебекуа :)

 

Ну вот и появилось свободное время разобрать фотографии и выложить их:) Фотографий очень много, потому как фотографировала все подряд. Выкладываю самые-самые

Week-end dernier je suis alle a Quebec. J'ai fait beacoup de photos. J'ai choisi le meilleur pour vous!

 

Часть первая –

комментировать

Экскурсия в Qu



5 ноября в субботу ездила на экскурсию в Québec! От Монреаля до Квебека ехать около 2,5 часов на автобусе. Первым делом мы приехали на водопад! Красивейшее зрелище!



Наша цель - видите на противоположн

комментировать

Рождество. Елка в торговом центре



В торговом центре уже поставили елку! И уже повеяло Рождеством!

Она просто огромная! И красиииивая



некоторые детали поближе

у подножия елки ездит по кругу поезд

комментировать

Интернациональный вечер



Сегодня как-то так получилось, что за ужином собрались все студенты, проживающие в доме. И после ужина началось самое интересное! Смотрели ролики на YouTube. Каждый показывал свою страну! Какая же красивая Колумбия - слов нет! Мексика - просто сказка! Про Базель в Швейцарии вообще молчу! Словения, Бразилия, Канада! Ролики сделаны классно и страны представлены так, что слов нет, Beautiful! Когда